«Все ненавидят Криса»: Здесь кто-то точно получит по ж..!

Название: Все ненавидят Криса
Оригинал: Everybody Hates Chris
Год выхода: 2005-2009
Страна: США
Жанр: Комедия, сериал

Продюсер: Крис Рок, Джим Майклс, Джерри Ливайн…
Сценарий: Крис Рок, Эли Лерой, Чак Склар…

Режиссер: Джерри Ливайн, Виктор Нелли мл., Мэтт Сакман…
Актёры: Терри Крюс, Тичина Арнольд, Текуан Ричмонд, Имани Хаким, Винсент Мартелла, Тайлер Джеймс Уильямс, Крис Рок, Трэвис Т. Флори, Жаклин Мацарелла, Кевонтай Джексон

—————-
«Все ненавидят Криса» — американский комедийный сериал, рассказывающий о подростковой жизни известного комика Криса Рока, который в этом проекте выступил в роли рассказчика. Действия начинаются с 1982 года, когда 13-летний Рок вместе с семьей переезжает в Нью-Йорк, вплоть до его совершеннолетия, когда он окончательно решил стать артистом stend-up comedy.

В России этот сериал не показывали по ТВ, поэтому существует только единственная одноголосная озвучка по версии Кураж-Бамбей (также озвучившего ситком «Теория Большого взрыва»), и это лучшее, что могло случиться с сериалом у нас в стране. Кураж не только озвучил, но и адаптировал его по максимуму, такой адаптации для российского зрителя я не встречал нигде. По началу было дико слышать русские имена в сериале про темнокожую семейку Каменевых: отец Юрий Антонович, мать Роксана Бабаяновна, Андрейка и Тоня — младшие брат и сестра Криса, который был единственным, чьё имя осталось без изменений по понятным причинам. Также место действия (на словах естественно) было перенесено из Нью-Йорка в Россию (то ли в Москву, то ли в Тольятти). Где-то с третьей серии уже привыкаешь к такой озвучке и даже находишь её забавной, особенно когда появляются новые персонажи, потому что неизвестно, как из назовет Кураж-Бамбей.

Жизнь темнокожего подростка в бедной многодетной семье, где он был старшим ребенком, очень сложна. Каждый день Крису приходилось выполнять всевозможные поручения от родителей, как и подобает старшему ребенку, он всегда был виноват во всех происшествиях, происходящих в семье; и казалось, что уровень его ответственности мягко говоря не соответствовал его возрасту, отчего и возникало ощущение, что его все ненавидят.

Но Юрий Антонович и Роксана Бабаяновна просто очень любили своё чадо и возлагали на него большие надежды, именно поэтому его отдали в лучшую школу города, где Крис стал единственным темнокожим учеником, что автоматически сделало его главной мишенью школьных хулиганов. И вот так на протяжении всего сериала: любое благое намерение в пользу Криса оборачивалось тем, что он рано или поздно получал по жопке.

Тэрри Крюс («Новости») в роли отца Криса, Юрия Антоновича Каменева работает на двух работах, чтобы его большая семья жила в достатке. Свободного времени практически не имеет, но если выдалась минутка любит поспать, а если не спит, то смотрит различные телешоу или свой любимый сериал “Как я встретил вашу маму”. Юрий Антонович обладает уникальной способностью оценивать абсолютно любую вещь в денежном выражении, и довольно часто он произносит укоряющие фразы в адрес членов своей семьи, например: «Это же сорок девять центов пролитого молока на моем столе! Кто–то должен это выпить!» В остальном же заботливый и любящий отец и муж, готовый на многое ради своей семьи.

Тичина Арнольд в роли матери Криса, Роксаны Бабаяновны, своей железной рукой держит на короткой узде всё свое семейство. Предпочитает не работать, потому что у её мужа две работы и ей это на кафель не упало. Однако, с большим удовольствием тратит любую завалявшуюся копейку в доме, и любит производить впечатление на окружающих. Её слабое место — шоколадные конфеты в виде черепашек, за них она готова простить буквально всё. Очень строго воспитывает своих детей, но только потому, что хочет их видеть успешными и богатыми в жизни.

Андрюха, или как чаще всего его называют Дрон (Текуан Ричмонд) – средний ребенок в семье. Ему одиннадцать, но ростом и физической силой он заметно превосходит своего старшего брата, и не только в этом, больше всего Крис завидует его огромной популярностью у противоположного пола: его любят подружки младшей сестры, соседки во дворе – его ровесницы и даже их тридцатилетние мамаши. Но Дрона, как и всякого одиннадцатилетнего, это все мало заботит. Он любит спорт, боевые единоборства и телевизор, с помощью которого он, как правило, всему и научился. Андрейку редко наказывают, потому что он всегда первым успевает сказать волшебную фразу: «Это не я!», и все безоговорочно ему верят.

Младшая сестра Криса — Тоня (Имани Хаким) – смазливая девчонка, пользующаяся большой любовью отца, благодаря которой охотно манипулирует им. Попутно гоняет Дрона и очень любит портить жизнь Крису. Тоня та ещё хулиганка, но поскольку она младшая в семье, ей достаточно спереть вину на кого-нибудь по старше, чаще всего Криса, но уж если Роксана Бабаяновна уличить её во лжи, то Тоня своё обязательно получает.

Второстепенные герои сериала также очень яркие и запоминающиеся. Так единственный белый друг Криса в школе — Гришаня Винокур (Винсент Мартелла). Главный школьный ботаник, мечтающий о мировой славе. На пару с Крисом является главным мальчиком для битья, но в случае опасности всегда бросает Криса и «делает ноги». В остальном же Гришаня — отличный друг.

Каждым своим появлением жгет Омар Васильевич, снимающий комнату на верхнем этаже у Каменевых. Он работает похоронным агентом, главной задачей которого является утешение скорбящих, именно поэтому он постоянно в окружение молодых женщих, которым помогает справиться с их горем — потерей мужа.

Учительница Криса, Марья Ивановна, просто сумасшедшая леди, чья полит корректность доходит до безумия. Она твердо убеждена, что Крис живет в трущобах, как дикарь и вся его семья сплошь одни преступники, и что он сейчас находится на грани того, стать наркодилером или нет, поэтому Марья Ивановна всячески хочет помочь Крису, но, как вы поняли, её помощь идет только во вред.

В сериале мы увидим жизнь обычного подростка Криса, с какими проблемами ему приходиться сталкиваться в семье и в школе, как происходит его взросление, осознание своего предназначения и первого серьёзного выбора в жизни. С этой ролью прекрасно справился Тайлер Джеймс Уильямс.

«Все ненавидят Криса» — отличный сериал, крайне рекомендован для семейного просмотра, и пусть Каменевы не идеальны, но они без сомнений отличный пример любящей и крепкой семьи. В персонажах запросто можно узнать себя или кого-то из родных, отчего бывает ещё смешнее.


Рейтинг фильма:
Оценка фильма на Кинопоиске

Читайте также: